لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

[اصيل]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخوة والاخوات ولمن يهمه الامر
بعدطول انتظارومشاويروهجولة استلمنا التقريرالطبي الخاص بابنتي من مستشفى حكومي وكل البيانات والتشخيص للحالة مكتوب بالعربي وعندما ذهبنا للتاهيل الشامل بجدة للتقديم على الاعانة , حينها طلبت الدكتورة(من جنسية عربية)اعادة كتابة التقريروتشخيص الحالة باللغة الانجليزيةمن المستشفى, وعذرها في ذلك انها لم تتمكن من معرفة نوع المرض وهو (تكسر في الدم-حسب التقرير ) وتم رفض المعاملة!! وسؤالي الان هل لها الحق في ان ترفض تقرير طبي من مستشفى حكومي معتمدمن ادارةالتقارير والدكتور المعالج كون التشخيص مكتوب بالعربي؟او هو اجراء جديد من مركز التاهيل ؟
اللهم اشفي مرضانا ومرضى المسلمين.
دمتم سالمين .

 

[ابو مروه]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اخي الكريم انا احضرت لبنتي تقرير طبي مكتوب باللغة العربية وتم قبوله ولم يتم الاعتراض عليه حاول تدخل على مدير المركز صدقني اكثر العاملين في هذه المراكز بس شغلتهم تصريف المواطنين ، يعني مافيه تقدير انهم معاقين ، حسبي الله ونعم الوكيل ​

 

[الريم نجد]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

حسبي الله عليهم ياخوي انا جبت تقرير انجليزي وتقرير عربي شوف دكاتره الى من العرب كانهم مو صينهم كيف دكاتره عرب مايعرفون وش مكتوب في تقريرمعليك منهم هم مايصلح لهم الى عين القويه ادخل على مسؤول الله ييسر امرك

 

[وتين]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

قدمه على الرجااال
وش لك بقسم الحررريم
لوهي امريكيه نقووول
والله من التعقيد
الله يسر امررررك

 

[واثق الخطوة]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

ادخل علي المدير انت بنفسك
معاك تقرير رسمي حكومي ايش التصريف هذا
الله يسر امرك ​

 

[منصور الفيفي]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

مو من حقها ترفض التقرير لانه حكومي الا اذا كان عندها فلسفة زايدة هالدكتورة وتطلب بعد تقرير بالانقليزي عجبا لامرها .!

 

[أم البدر]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

المفروض عطيتوها كف على وجهها وقلتولها عن الفلسفه الزايده حسبي الله عليهم عندهم انواع تصريفات ماادري وين يجيبوها-

 

[ابو وريف]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

[align=center]
[align=center]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخي شفى الله ابنتك وعافاها من كل شر

اولا :-

اخي لا تستمع للاخوان هداهم الله فقد اخذتهم العاطفه كثيرا

التقرير الطبي عندما يكون باللغه الانجليزيه تكون المصطلحات الطبيه مفهومه للاطباء

وعندما تترجم في كثير من الاحيان لا تكون مفهومه ويصعب معها فهم الحاله الصحيه للمريض

ثانيا :-

الدكتوره هي من تحدد حسب التقرير الطبي نوع فئة الاعانه للمريض فاذا لم تفهم نوع الاصابه فلن تعطيعها الا اقل اعانه تصرف للمعاقين
[/align]
[/align]

 

[فارس م]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

غريبه الي اعرفه اذا التقرير بالأنجليزي لابد من ترجمته الى العربي وانت تقول التقرير بالعربي
والدكتوره رفضت التقرير يعني تصريف ... اذخل وانا اخوك على المدير وقله على الي حصل معك وان شاء الله ما يصير الا الخير
ايش الأجانب صحيح انهم يحاولون يقطعون رزق الموطن بأي طريق من حسدددددددددهم الله لا يبارك فيهم

 

[اصيل]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

بارك الله فيكم ونشكر لكم مروركم​

 

[قاهر اليأس]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

والله يا الغالى ماقدمنا لهم الا تقارير عربيه بس ولا جبت لهم انجليزى ولا شى بس عربى وانقبلنا .. رح رح للمدير كلمه

 

[الحازم]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

اخي الكريم انا لدي تقرير انجليزي قدمته للضمان للمساعدة المقطوعة ورفضه الضمان بل الادهى مديره الذي قال ايش يدريني ايش فيه واتعبوني فوق تعبي بالرغم انا شكيتهم للوزارة وقالوا غير صحيح والان انت تحط موضوع عكس موضوعي والادهى انه يوجد في التاهيل طبيب في المركز يعرف مايوجد فيه ولكن يتحامق
هل نبكي انا وانت على هذا الوضع ام ماذا بصراحة موضوعك استفزني بسبب سوء المعاملة وعليك تقديم شكوى ضدهم لان المستشفيات عارفه وضع التاهيل ومراجعينه والدكتورة لابارك الله فيها تتحامق تبا لها
واخيرا شفا الله مريضكم والبسه ثوب العافية ولاحول ولاقوة الا بالله

 

[مُعان]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

[align=center]

[/align]

 

[الحازم]

رد: لاهل الاختصاص: هل هو اجراء جديد -حسبي الله عليها

[align=center]
[align=center]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخي شفى الله ابنتك وعافاها من كل شر

اولا :-

اخي لا تستمع للاخوان هداهم الله فقد اخذتهم العاطفه كثيرا

التقرير الطبي عندما يكون باللغه الانجليزيه تكون المصطلحات الطبيه مفهومه للاطباء

وعندما تترجم في كثير من الاحيان لا تكون مفهومه ويصعب معها فهم الحاله الصحيه للمريض

ثانيا :-

الدكتوره هي من تحدد حسب التقرير الطبي نوع فئة الاعانه للمريض فاذا لم تفهم نوع الاصابه فلن تعطيعها الا اقل اعانه تصرف للمعاقين
[/align]
[/align]

مع احترامي لرائيك الكريم اخ ابو وريف ولكن لكي تتاكد اني لست عاطفي
عندما ذهبت للوزارة في الرياض وقابلت الاستاذ محمد العقلا للاطلاع على شكواي اتيت بتقريرين احدهما للقلب والثاني لمرض بهجت وهو مرض لايعرفه الا الاطباء قال لي قبل ان اتفوه بكلمة معاك ضعف في عضلات القلب قلت نعم
2- عندما اتيت لمركز التاهيل كان معي تقريرين السابقين وتقرير عربي اعطيت الانجليزيين قبل العربي لانهما مفصلين اكثر من العربي وقال لي منذ متى معك المرض واي علاج تستعمل ثم قال لازم تجيب تقرير عربي واعطيته بس نصحي لازم يكون اشمل لانه كان مختصرا والسبب ان تخاصمت مع دكتور المستشفى قلت له هذا ماهو واضح المهم انه يبي يفتك مني لاني ماجيت بالموعد